精品久久久久国产|AV永久精品无码国产|99亚洲专区福利在线|人妖精品亚洲永久免费精品|91爱国产成人毛片国产a|aV一区二区三区精品无码|国产免费av片在线观看与下载|国产成人99久久亚洲综合精品

河套話詞匯與普通話詞匯有相同之處，又有所不同。

（一）名詞

扁刮子——鯽魚。

半腦子——腦子不太清楚的人。

奔子——與“奔跑”同義，但為名詞。       

逼兜——（打）嘴巴子。     卜灘——灘，攤子。

卜浪——聯(lián)綿詞，“棒”的分音，棍棒。

材地——材料，有才能的人或有壞毛病的人。 

秤數(shù)——分寸。

才根兒——剛才，“才剛兒”的音變。         

大豆——蠶豆。

倒衩子——衣袋，又叫倒衩衩。

底根兒——原來，從前。  地勢——地方。

垡土——地上用鐵鍬掘去一層之后留下的虛土。

蓋的——被子。

高頭——上頭。又叫“腦頭”。

圪欖——聯(lián)綿詞，高桿子，大個子，可能是“桿”的分音。     

骨攏——聯(lián)綿詞，“磙”的分音，園柱體。

骨殖——骨頭。    下數(shù)——本領(lǐng)。    闔拉——縫隙。

闔浪——聯(lián)綿詞，“巷”的分音。

紅灘——沒長莊稼的土地，猶“赤地千里”的“赤地?！?/SPAN>

紅紅——胭脂。     呼拉蓋——蒙語，賊。

灰菜旗桿——農(nóng)村里誰也不敢惹的地痞。

架套——架式，樣子。       箭箭——條狀物。

砍貨——做事沒有分寸的人。

殼郎——聯(lián)綿詞，“腔”的分音。

圐圙——蒙語，用墻或其他東西圍起來的地方，常作村落名。

老板子——對老年婦女的稱呼，常特指妻子。

姥娘——姥姥。

冷子——雹子，又叫“冷子圪旦”。

滿灘——到處。       糜子——黍稷一類的作物。

淖爾——蒙語，湖泊，常作地名。     

泥頭——指妻子與人私通的男人。

娘娘——奶奶。    盤——盤子。

潑籃——聯(lián)綿詞，“盤”的分音。       

渠背——渠的堤岸。   湯水——樣子，有貶義。

套數(shù)——辦法，做法。       鐵匙——飯鏟子。

頭臉——臉色，常指不好的臉色。

砣——圓柱形的塊狀物體。             

陀螺——“砣”的分音，圓錐體或圓柱體叫陀螺。

味——味兒（味道、氣味）。

味氣——即氣味，常指不好的氣味。

五明頭——黎明。       想望——希望，盼頭。

相數(shù)——樣子，有眨義。     仰承——屋里的頂棚。

營生——活計。     營子——村莊。

肢背——脊背，在河套音變作“肢背”。

眾處——到處。

（二）動詞

奧約——隨便作大概的估計。      巴——拉屎。

巴灰——暗中說別人的壞話。  

敗興——掃興，倒霉。       逼迪——挖苦、挑刺。

卜棱——聯(lián)綿詞，蹦跳，引申為不停地活動奮進。

卜連——聯(lián)綿詞，像被捉住的魚似的擺來擺去，引申為掙扎，不服服帖帖的。

撥撩——對機械進行修理調(diào)整。

參來——顧得上。

插攬——聯(lián)綿詞，可能是“參”的分音。    

朝渡——運送。           超——仰起。

吃倒——在爭斗或比賽中能勝過對方。

吃架——承受。      瞅摸——觀察尋找。

抽架——扭捏，或是不自然地作某種動作，有貶義。

杵——撲倒。    杵訓——訓斥。

串——特指串門。

戳發(fā)——打發(fā)掉，辭掉、開除。

戳羅——搗毀。

戳拐——弄出了問題，闖下了禍。

刺——諷刺。         搭照——照料。

打幫——勸說使事成功。

打圪推——耍賴。        打伙計——男女私通。

打羅——猶說“打點”，收拾整理，也指出殯。

打眊——打聽看望。

打鬧——設(shè)法尋取錢物或職業(yè)。

打塌嘴——不去干活，只管閑聊。      

待要——愿意，一般只用于否定形式。

叨拉——閑談。          刀握——用手擺弄。

等當——比劃。          等對——等一等碰機會。

磴——支起來。          耷連——掛著。

定頓——思考。

釘鍋——不經(jīng)邀請，去人家吃飯。

兜攬——不一定是兜攬生意，泛指承擔。   

嘟念——嘟囔，念叨。       斷——追趕，驅(qū)趕。

對搭——碰機會，有時。   爾——扔、丟。

發(fā)毛——發(fā)怒、發(fā)火。

翻瞌睡——小孩因瞌睡而哭鬧。      咯——去。

格嘰——閉（眼）。    格嚼——無根據(jù)地瞎說。

格蹴——蹲。        格且——茍且。

格性——慢慢地走。     箍——限制，強制。

刮——不限于“刮風”，水沖也叫刮。

鬼嚼——胡說。

害——淘氣。    亥——用水調(diào)和或溶解，理解。

酣人——甜的或是油大的食物讓人無法下咽，猶如普通話說“膩”。

喊罵——喝斥，責罵。        呵——吹牛。

黑眼——討厭。    吼——不限于指野獸的大叫。

緩——休息。

忽攪——攪動、挑撥、擾亂，也說“格攪”。

假呲——心理同意，但佯裝拒絕乃至批評。

槳——用鏟子或鍬來鏟起東西。

結(jié)記——惦記、掛念。               

經(jīng)由——經(jīng)管，可能是“經(jīng)營”的音變。

絕——往斷揪。          

扛——不是普通話里用肩扛（那叫“腦”），而是擠。   磕——到……去。

炕——除作“名詞”用以外，（1）烙。（2）渴。

摳掐——多指在花錢方面作過分的限制和約束，有貶義。

括——用巴掌打。   拉夾——謙讓、客氣。

浪——（1）浪費、糟蹋。（2）賣弄風情，勾引異性。

老色——用眼睛四處搜尋。

落毛——為別人干些與己無關(guān)的事。

楞登——楞怔，遲疑、逗留。    了——遠望。

咧筋——生了氣不去做某事或故意跟別人頂著干。

罵——批評、責備，訓斥，一般不是謾罵（謾罵常說“日訣”）。

罵砍——比河套話的“罵”語義要重。

眊——窺探，看望，探望。

毛——除作名詞用外，作惱怒解。   

毛膩——糾彈著不放，相當于普遍話里的“磨”。

冒——扔，住遠處投擲，引申為拋棄，或為“拋”的音變。  

抹脫——沒捉牢滑脫了。   

腦——扛，也指舉。     耦——燒焦。

擰眉——對提出的要求反感，變了臉。

拋——跌落丟失。         

潑撈——聯(lián)綿詞?！芭佟钡姆忠?。引申為已弄錢財。

拍——（1）不負責任地隨意亂說，或善于耍嘴皮子。（2）讓風吹打。

撲——除了沖過去的意思以外，常引申為積極地去做或爭取。

沏——不限于用開水泡茶，也指運物植物被水湮。

嗆——惱怒，對人發(fā)怒，頂撞人，兩個人鬧翻了臉。

擾——心中煩亂。      日粗——吹牛。

擩——伸向前去，伸拳打。

嚅——胃酸過多，胃里不舒服。

苫——居住。      失笑——可笑。

受苦——勞動，干活兒。  受用——享受、舒服。

耍?！_玩笑，逗著玩兒，也當玩兒講。

死聲——哭叫。     抬——弄。

掏——挖穴洞，“掏個洞”、“掏窯窯”。

脫奸——耍奸偷懶。  

脫死——像去死一樣企圖逃脫和磨蹭，一般是指懶，拖著想逃脫。

委婉——把真意隱藏起來，轉(zhuǎn)彎抹角的說話騙過對方。

務(wù)藝——撫育、培植。   顯——顯示，顯耀。

小防——小心提防。    戲——逗著玩，開玩笑。

歇緩——休息。

歇心——死了心，不再抱希望。

心紅——一心向往，不能克制。

尋氣——故意尋隙找氣生。

省得——懂得，曉得。

信——縱容，放任，嬌慣。     揎——推。

迅——為了實現(xiàn)某種要求而跟隨著等待答應(yīng)。

央濟——央求。    約預——估計。

倚——遮擋。

意且——內(nèi)心茍且，猶普遍話的“過意”“意且不過”就是“過意不去”，“意且得過”就是心中能荀且過得去。

照——作“照看”解時，能單獨成詞。    

折摞——收拾。   抓拿——處理，對付。

作害——糟踏，損壞。

（三）形容詞

變——變化無常的，奇特的，相當于普通話里的“怪”。

不進眼——猶言不順眼。

撤——辦事不主動，能拖就拖。

沖——猛烈，話說得生硬或有力。        

倒塌——指一個地方或一個機構(gòu)等破爛、不景氣或是垮了臺。 

丟丟——跑得很快的樣子。

二五——不清醒，常指喝醉不能自制。

翻——嘮叨而且固執(zhí)，不聽勸告。      

格料——（板子）翹了。

寡——沒有味道，沒意思，食品和藝術(shù)作品都可以說寡。

好活——舒服。

黑鐵鐵——形容門鎖著或關(guān)得嚴嚴實實無法進入。 

猴——小。               灰——壞，不好的。 

機密——清楚。           掘砍——受勞累。

狂——不限于形容風浪，常推廣到指人的不一般。

扛硬——頂事的，有威力的。        

可可兒——不大不小，不多不少正合適。

可梁——聯(lián)綿詞，尷尬，進退兩難。    

闌興——掃興，倒楣。    綿——柔軟。

懵懂——不大清醒，糊涂。

難活——不舒服，特指害病。

裊——得意，美滋滋的。

裊牙——愛挑剔，不好伺候。

憑——使喚別人或用別人的東西時，顯得很得理。

撲猛——猛然間。

沙——作為一個形容詞，除指西瓜有沙性外，還指舒服。

水——害怕，由嚇得出水（出汗）引申出來。

順——不止是“逆”的反義詞，也是“橫”的反義詞，作豎解。

甜——不僅與“苦”相對，也與“咸”相對，鹽味兒淡。

跳——頑皮好動，不穩(wěn)重。

聽聽兒——老老實實地呆著，不亂跑亂鬧。

瞎——由失明引申為壞了，全都垮了。       

朽腌——蔫，也指無精打采。

下洼——貪婪。      央——滑稽有趣。

佯誤——耽擱。

咬喃——言多無當，兼作動詞，瞎說。

仄棱——歪斜，側(cè)著。          

正——不只是“偏”和“斜”的反義詞，還是“彎”的反義詞，直。

鉆干——能干，善于看機會。    

（四）副詞

長圓——無論如何，猶言“長短”。

欻馬——馬上，立刻。     從會兒——本來。

待里——一向，從來。     底根兒——原來。

定猛——突然。         敢情——當然。

杭——正在（或正要）……的時候。      

將將——剛剛。      緊得兒——即將。

絕——越?！敖^罵他絕灰”

均——接近于普通話里作“都、全”解的“均”。

可——（1）表示強調(diào)的語氣，這與普遍話相同，只是“可”和“能”常常連用，不是能愿動詞“可能”。（2）表示性狀的減輕。

克——（1）正好，恰巧。（2）偏偏。      

利利兒——干干脆脆地。

滿共——總共，一共。

沒敢定——也說“不敢定”。

劈面——迎頭、迎面。

潑潑兒——猛猛地。    強強兒——勉強地。

愜愜兒——用在動詞之前表示切實地、美美地，用在“能、可以”等詞之前表示正好。

擎——只管，執(zhí)意地。         悉——很。悉正，悉硬。

險門兒——差一點。        一準——一定。

一自跟兒——從來。        直擎——盡管，只管。

自根兒——從來。                     

（五）量詞

出子——不休息一直走一陣子叫一出子。    

出練——“串”的分音。

圪堵——表示很多的一個量詞，只限與“一”搭配。

赫兒——“會兒”。

卯——次，回，下，多與“一”塔配。      

炮——陣子，多跟“一”搭配，一般用于比較粗獷的語言環(huán)境中。

特遼——聯(lián)綿詞，“條”的分音?！皻⒘素i砍下一特遼送過咯?！?/SPAN>

（六）代詞

多昝會兒——什么時候，也說“甚時候”。

個兒——自己，“個人兒”的合音。

哪那兒——哪里，即什么地方。

這昝會兒——這時候。

那昝會兒——那時候。   甚——什么。

咋——怎么。

（七）介詞

臨——表示由來，相當于普遍話里的“從”、“由”。

遛——沿著、順著。

迎——既表由來，又表去向。         

緣——沿、沿著?！澳憔夁@條路走哇?！?/SPAN>

 

（摘自《巴彥淖爾盟志》下）