精品久久久久国产|AV永久精品无码国产|99亚洲专区福利在线|人妖精品亚洲永久免费精品|91爱国产成人毛片国产a|aV一区二区三区精品无码|国产免费av片在线观看与下载|国产成人99久久亚洲综合精品

    普通話與方言對照

        普通話        方言         普通話            方言

        父親          大           相遇              碰見

        奶奶          娘娘         伴行              相跟

        舅母          妗妗         追趕              斷

        看望          眊           跑得快            挖蹦子

        觀望          瞭哨         小孩初會走        圪扎

        棄物          蠻           倒霉              帶害

        摸            揣           闖禍              拉圪旦

        折斷          曲斷         說話不算數(shù)        扛白

        吩咐          安頓         奇怪              日怪

        說謊話        搗鬼         布袋              抽子

        說空話        兜沒的       鬧別扭            鬧饑荒

        有趣          失笑         撒嬌              圪諂

        樣子          相數(shù)         窈窕好看          展油活水

        丟臉          蘭興         好看              喜人

        嫉妒          眼氣         難看              不進(jìn)眼

        突然          定猛子       辦事松懈          佯誤

        經(jīng)常          帶里         精神不振          慢佯圪蠕

        謙讓          拉假         行為詭詐          鬼眉溜眼

        貪食          下洼         黎明              五明頭

        糟踏          作害         中午              晌午

        下午          后晌         私生子            圪泡

        日落          黑將來       住                跚

        太陽          陽婆         累                劬

        昨天          夜來         村落              營子

        前天          前日個       土豆              山藥

        烏鴉          黑老哇       向日葵            朝陽花

        夜貓子        禿疵怪子     玉米              玉茭茭

        扁擔(dān)          擔(dān)丈         不聰明            二坎坎

        籮筐          籮頭         聰明              伶俐

        人們在日常交往中，有不少慣用的地方語言，表現(xiàn)了濃厚的鄉(xiāng)土氣息，其中有口語化語言、疊音詞、串串話。

        口語化語言

        眊你來來——指看望你。

        咋來來——指怎么了，有反問口氣。

        灰狗日——指沒出息。

        灰脾氣——指個性不好。

        半吊子——指頭腦不清。

        裊——指美，也指自信過人。

        拿拿架架——指干活不利落。

        麻利——指干活利落。

        鉆頭覓旮旯——指千方百計地尋找機(jī)會。

        哨跑——指無目的地亂行走。

        夾腦風(fēng)——指做事風(fēng)風(fēng)火火。

        二坎坎——指思維能力差遲。

        疊音詞

        毛腿腿        花眼眼        白臉臉        眠嘴嘴      

        命蛋蛋        老命命        手腕腕        奴旦旦     

        樹梢梢        竹籃籃        山丹丹        風(fēng)塵塵

        陽婆婆        藍(lán)格茵茵      黑格丁丁      碎格紛紛

        胖格墩墩      白格生生      紅格丹丹      水格靈靈

        黑格洞洞

        串串話

        串串話不但上下音節(jié)相同，而且押韻，說起來生動形象，朗朗上口，表現(xiàn)了當(dāng)?shù)厝说娘L(fēng)趣、詼諧、淳樸的性格。

        不怕賊偷耗子盜，頓頓吃飯有人叫，夜夜睡個通明覺。形容合作化后社會安定。

        大紅公雞毛腿腿，自找對象一對對。形容婚姻自由。

        大紅公雞窗臺上臥，手拉住親家炕頭上坐。形容親熱。

        村看村，戶看戶，社員看的是隊干部。形容干部作風(fēng)的好壞。

        白天游營（魂）走四方，黑夜熬油補(bǔ)褲襠。形容有的人不精明。

        人活臉樹活皮，墻頭活的一把圪渣泥。形容做事要顧及名聲。

        正經(jīng)事不干，就會閑游亂串。形容游手好閑。

        腳扎坷垃口喊牛，眼看籽眼手搖耬。形容干活熟練。

        營生做遍，窮死也沒怨。形容致富要多開門路。

        一個指頭戳破天，可把事情說了個玄。形容吹牛皮說大話。

        花椒樹上結(jié)核桃，不聽你那鬼格嚼。形容不輕信花言巧語。

        不用吼，不用叫，一眨眼就知道。形容對人十分了解。

        四大難聽：磨鍋、伐鋸、寡婦哭、叫（公）驢吼。

        四大活躍：空中的鷂子、水中的魚、十八九的姑娘、二歲驢。

        四大丟臉：座席吐下、看戲打架、借驢死下、大閨女養(yǎng)下。

        四大毒辣：云里的日頭、洞里的風(fēng)、蝎子的尾巴、后娘的心。

（摘自《五原縣志》）