“古爾邦”,阿拉伯語音譯“爾德·古爾邦”或“爾德·阿祖哈”,意為犧牲、獻身,故古爾邦節(jié)又稱宰牲節(jié)或忠孝節(jié)。時間在伊斯蘭教歷每年的12月10日(即開齋節(jié)后70天)。關(guān)于這個節(jié)日的來歷,傳說易卜拉欣致力宣教,耗盡了青春年華,始終未能得子。在他86歲時,真主滿足了他的愿望,賜予他一子,取名“易司瑪儀”。易卜拉欣非常欣喜。在經(jīng)歷許多的患難之后,易卜拉欣又要接受真主對他的一項考驗,即要他將晚年所得之獨子為主而犧牲,以檢驗他是否對真主絕對的忠誠。易卜拉欣出于敬畏和虔誠,決定接照真主的命令去做。第二天,他將兒子帶到麥加城郊的“米那”山谷,向兒子說明了宰他的原因。易司瑪儀聽后毫不遲疑,當即叫父親按真主的命令去做。當易卜拉欣正要下刀時,天使哲布勒依來奉真主之命降臨,送來一只黑色羯羊,代替易司瑪儀的犧牲。為了紀念這一事件和感謝真主,從那以后,在阿拉伯民族中形成了每年宰牲獻祭的風俗。伊斯蘭教后來也繼承了這一傳統(tǒng),將宰牲列為朝覲功課禮儀之一,在朝覲的最后一天即伊歷12月10日舉行宰牲。穆斯林認為,古爾邦宰牲的實際意義在于:繼承為了真理而不畏犧牲的傳統(tǒng)和決心,以求得接近真主之道。所以宰牲獻祭的習俗沿襲至今,成為回族人民的傳統(tǒng)節(jié)日之一。中國回族人民的古爾邦節(jié),就是根據(jù)這一宗教來歷內(nèi)容,長期發(fā)展演變的一種傳統(tǒng)的民族節(jié)日,有多重復合的內(nèi)容,已與單純的宗教節(jié)日有了很大的區(qū)別,而且主要內(nèi)容又具有了民族節(jié)日的意義。
古爾邦節(jié)的早上,一般要封半天的“空齋”,即從前一天晚飯后不得進食,直到從清真寺做完“會禮”后,才能吃飯喝水。是日,各清真寺掛彩旗、張貼標語。清晨,回族穆斯林沐浴凈身,換新衣新帽,聚會清真寺,阿訇帶領(lǐng)穆斯林面向麥加舉行會禮,其儀式和程序同開齋節(jié)的“會禮”一樣?!肮艩柊睢倍Y拜在先,臥爾茲在后。節(jié)日禮拜很簡短,臥爾茲也很短,但須突出最重要的內(nèi)容,強調(diào)每個穆斯林對真主敬拜的天命責任,對家庭與社會的責任,勸人行善,止人作惡。
古爾邦節(jié)的活動完全和開齋節(jié)一樣,這一天回族人民的歡樂情形不亞于開齋節(jié)。惟一不同于開齋節(jié)的,就是這一天,回族除了煎油香、炸馓子外,要在家中舉行古爾邦節(jié)最重要的一項儀式,即舉行“古勒巴”(“宰牲”)。要根據(jù)自己的經(jīng)濟情況,一般經(jīng)濟條件較好的,每人要宰一只羊,或七人合宰一頭牛(一只駱駝)。宰牲有許多講究:所“宰牲”之物,都要挑選健壯和體形美觀的,不允許以肢體殘缺的牲畜充代,要講全、美;不允許宰不滿兩歲的羊羔和不滿三歲的牛犢、駝羔。最佳的選擇是舉意宰牲的人親自下刀;也可委托別人代替下刀屠宰。宰牲者必須先要洗小凈,將牲畜的頭朝南,尾朝北,面向西,宰牲時要念“清真言”,然后舉意,憑真主的尊名宰牲。最佳屠宰犧牲的時間是在古爾邦會禮之后。也可推遲到第二天和第三天,因為這三天都屬于“塔什利格節(jié)期”。所宰的肉要分成三份:一份自食,一份送親友鄰居,一份出散給生活困難的穆斯林。不得出售,也不能贈送給非穆斯林朋友。內(nèi)蒙古地區(qū)的回族多把所宰牛羊的皮送給阿訇。牛羊駝的骨頭不能隨便扔掉,血液、糞便等殘余物都要深埋。
會禮結(jié)束后,回族穆斯林還要由阿訇率領(lǐng)游墳,以悼念亡者,并舉行豐富多彩的文娛聯(lián)歡和民族體育活動,歡慶活動延續(xù)數(shù)日。
版權(quán)所有:中共內(nèi)蒙古自治區(qū)委黨史和地方志研究室
技術(shù)支持: 內(nèi)蒙古傳星科技有限公司
“古爾邦”,阿拉伯語音譯“爾德·古爾邦”或“爾德·阿祖哈”,意為犧牲、獻身,故古爾邦節(jié)又稱宰牲節(jié)或忠孝節(jié)。時間在伊斯蘭教歷每年的12月10日(即開齋節(jié)后70天)。關(guān)于這個節(jié)日的來歷,傳說易卜拉欣致力宣教,耗盡了青春年華,始終未能得子。在他86歲時,真主滿足了他的愿望,賜予他一子,取名“易司瑪儀”。易卜拉欣非常欣喜。在經(jīng)歷許多的患難之后,易卜拉欣又要接受真主對他的一項考驗,即要他將晚年所得之獨子為主而犧牲,以檢驗他是否對真主絕對的忠誠。易卜拉欣出于敬畏和虔誠,決定接照真主的命令去做。第二天,他將兒子帶到麥加城郊的“米那”山谷,向兒子說明了宰他的原因。易司瑪儀聽后毫不遲疑,當即叫父親按真主的命令去做。當易卜拉欣正要下刀時,天使哲布勒依來奉真主之命降臨,送來一只黑色羯羊,代替易司瑪儀的犧牲。為了紀念這一事件和感謝真主,從那以后,在阿拉伯民族中形成了每年宰牲獻祭的風俗。伊斯蘭教后來也繼承了這一傳統(tǒng),將宰牲列為朝覲功課禮儀之一,在朝覲的最后一天即伊歷12月10日舉行宰牲。穆斯林認為,古爾邦宰牲的實際意義在于:繼承為了真理而不畏犧牲的傳統(tǒng)和決心,以求得接近真主之道。所以宰牲獻祭的習俗沿襲至今,成為回族人民的傳統(tǒng)節(jié)日之一。中國回族人民的古爾邦節(jié),就是根據(jù)這一宗教來歷內(nèi)容,長期發(fā)展演變的一種傳統(tǒng)的民族節(jié)日,有多重復合的內(nèi)容,已與單純的宗教節(jié)日有了很大的區(qū)別,而且主要內(nèi)容又具有了民族節(jié)日的意義。
古爾邦節(jié)的早上,一般要封半天的“空齋”,即從前一天晚飯后不得進食,直到從清真寺做完“會禮”后,才能吃飯喝水。是日,各清真寺掛彩旗、張貼標語。清晨,回族穆斯林沐浴凈身,換新衣新帽,聚會清真寺,阿訇帶領(lǐng)穆斯林面向麥加舉行會禮,其儀式和程序同開齋節(jié)的“會禮”一樣。“古爾邦”禮拜在先,臥爾茲在后。節(jié)日禮拜很簡短,臥爾茲也很短,但須突出最重要的內(nèi)容,強調(diào)每個穆斯林對真主敬拜的天命責任,對家庭與社會的責任,勸人行善,止人作惡。
古爾邦節(jié)的活動完全和開齋節(jié)一樣,這一天回族人民的歡樂情形不亞于開齋節(jié)。惟一不同于開齋節(jié)的,就是這一天,回族除了煎油香、炸馓子外,要在家中舉行古爾邦節(jié)最重要的一項儀式,即舉行“古勒巴”(“宰牲”)。要根據(jù)自己的經(jīng)濟情況,一般經(jīng)濟條件較好的,每人要宰一只羊,或七人合宰一頭牛(一只駱駝)。宰牲有許多講究:所“宰牲”之物,都要挑選健壯和體形美觀的,不允許以肢體殘缺的牲畜充代,要講全、美;不允許宰不滿兩歲的羊羔和不滿三歲的牛犢、駝羔。最佳的選擇是舉意宰牲的人親自下刀;也可委托別人代替下刀屠宰。宰牲者必須先要洗小凈,將牲畜的頭朝南,尾朝北,面向西,宰牲時要念“清真言”,然后舉意,憑真主的尊名宰牲。最佳屠宰犧牲的時間是在古爾邦會禮之后。也可推遲到第二天和第三天,因為這三天都屬于“塔什利格節(jié)期”。所宰的肉要分成三份:一份自食,一份送親友鄰居,一份出散給生活困難的穆斯林。不得出售,也不能贈送給非穆斯林朋友。內(nèi)蒙古地區(qū)的回族多把所宰牛羊的皮送給阿訇。牛羊駝的骨頭不能隨便扔掉,血液、糞便等殘余物都要深埋。
會禮結(jié)束后,回族穆斯林還要由阿訇率領(lǐng)游墳,以悼念亡者,并舉行豐富多彩的文娛聯(lián)歡和民族體育活動,歡慶活動延續(xù)數(shù)日。