當(dāng)?shù)貢r間2018年6月22日(北京時間2018年6月23日)上午,以中國地方志指導(dǎo)小組秘書長、中國地方志指導(dǎo)小組辦公室(以下簡稱中指辦)主任冀祥德為團(tuán)長的中國地方志學(xué)術(shù)交流團(tuán)一行6人訪問美國斯坦福大學(xué),與斯坦福大學(xué)東亞圖書館館長楊繼東、圖書館中文部主任薛昭慧等進(jìn)行交流座談。
在座談中,冀祥德簡要介紹了中國地方志指導(dǎo)小組及其辦公室的基本情況,重點(diǎn)介紹了近幾年全國地方志事業(yè)取得的新發(fā)展、新變化,以及此次出訪的主要目的。他指出,黨的十八大以來,全國地方志事業(yè)在黨中央、國務(wù)院的高度重視下,取得了跨越式發(fā)展,堅決摒棄“一本書主義”,積極推進(jìn)志、鑒、館、史“四駕馬車”并駕齊驅(qū),開創(chuàng)志、鑒、館、網(wǎng)、庫、用、會、刊、研、史“十業(yè)并舉”新局面,在全國范圍內(nèi)全面推動地方志從一項(xiàng)工作向一項(xiàng)事業(yè)轉(zhuǎn)型升級。2015年8月,中國國務(wù)院辦公廳頒布《全國地方志事業(yè)發(fā)展規(guī)劃綱要(2015—2020年)》(以下簡稱《規(guī)劃綱要》)。中指辦為貫徹落實(shí)《規(guī)劃綱要》,推出并逐步實(shí)施了中國名鎮(zhèn)志文化工程、中國名村志文化工程、全國信息方志與數(shù)字方志建設(shè)工程、全國方志館建設(shè)研究工程、中國方志文化走向世界工程等全國地方志“十大工程”。其中,中國方志文化走向世界工程,就是要把中國地方志推介出去,主動把地方志工作融入國家發(fā)展戰(zhàn)略,為提升國家文化軟實(shí)力發(fā)揮重要作用。為進(jìn)一步推進(jìn)這一工程,一方面,中國名鎮(zhèn)志叢書已有部分成果翻譯成英文并在加拿大正式出版,下一步還要翻譯更多的中國名鎮(zhèn)志叢書、中國名村志叢書和其他特色志書,向海外宣傳和推廣。另一方面,采取“走出去、請進(jìn)來”的方式,大力宣傳推廣中國方志文化。他希望,通過此次訪問和交流,能與斯坦福大學(xué)東亞圖書館,在志鑒收藏、學(xué)術(shù)研究、志鑒資源數(shù)字化等方面加強(qiáng)合作,共同推動中國方志文化走向世界,不斷提升中國方志文化的國際影響力。
冀祥德向楊繼東館長、薛昭慧主任贈書
楊繼東簡要介紹了斯坦福大學(xué)東亞圖書館的基本情況。他指出,斯坦福大學(xué)東亞圖書館是北美重要的東亞圖書館,主要服務(wù)于斯坦福大學(xué)東亞研究項(xiàng)目,并致力于成為東西方文化交流的橋梁。東亞圖書館的藏書主要是中、日、韓等國家的圖書、期刊,藏書量約100萬冊。
薛昭慧簡要介紹了東亞圖書館中國地方志的收藏情況,并希望能與中指辦加強(qiáng)聯(lián)系,在志書收藏和數(shù)字化等方面開展合作。
春天 綠葉分割線
2018年6月22日下午,中國地方志學(xué)術(shù)交流團(tuán)一行6人在簡單用過午餐后,旋即到美國加州大學(xué)伯克利分校訪問,并與伯克利分校圖書館副館長兼東亞圖書館館長周欣平、東亞圖書館咨詢服務(wù)部主任薛燕等進(jìn)行座談。
冀祥德在座談中指出,黨的十八大以來,黨中央、國務(wù)院高度重視地方志工作,全國地方志事業(yè)迎來了千載難逢的發(fā)展機(jī)遇,發(fā)生了深刻變化,取得了巨大成績。他重點(diǎn)介紹了在志鑒編纂、方志館和信息化建設(shè)、方志隊(duì)伍和方志學(xué)學(xué)科建設(shè)等方面的情況。他指出,全國地方志系統(tǒng)當(dāng)前最根本、最核心的目標(biāo)就是堅決完成《規(guī)劃綱要》確定的“兩全目標(biāo)”,確保到2020年實(shí)現(xiàn)省省有志鑒、市市有志鑒、縣縣有志鑒這一偉大的世界文化創(chuàng)舉。近幾年來,方志館建設(shè)取得了較大發(fā)展,共建有國家、省、市、縣等方志館597家。各級方志館作為集地情展示、收藏保護(hù)、信息服務(wù)、開發(fā)利用、宣傳教育、文化交流等功能于一身的公共文化服務(wù)機(jī)構(gòu),積極推進(jìn)地情展示、地情文獻(xiàn)收藏、數(shù)字地情服務(wù)、地域文化研究“四個中心”建設(shè)。與此同時,大力實(shí)施全國信息方志與數(shù)字方志建設(shè)工程,積極推進(jìn)中國國情網(wǎng)、中國地情網(wǎng)、中國方志網(wǎng)、國家數(shù)字方志館、地方志新媒體傳播平臺的建設(shè),并致力通過國家數(shù)字方志館開發(fā)全國地方志資源管理系統(tǒng),把全國的數(shù)字化志書、年鑒、地情資料、舊志、史志期刊、音視頻、圖片等資源集中起來,建設(shè)地方志數(shù)字資源中心。此外,中國地方志指導(dǎo)小組及其辦公室不斷加強(qiáng)方志隊(duì)伍和方志學(xué)學(xué)科建設(shè),穩(wěn)步推進(jìn)方志學(xué)一級學(xué)科建設(shè)。冀祥德強(qiáng)調(diào),此次訪問的主要目的在于,一是了解國外對地方志的認(rèn)知和使用情況;二是宣傳推廣中國方志文化,擴(kuò)大中國方志文化的國際影響;三是加強(qiáng)與國外圖書館及有關(guān)機(jī)構(gòu)的交流與合作。
冀祥德在聽取周欣平館長、薛燕研究館員的介紹后指出,加州大學(xué)伯克利分校圖書館對此次訪問高度重視,精心準(zhǔn)備,訪問團(tuán)取得了很大收獲。他還就雙方加強(qiáng)進(jìn)一步合作,共同建設(shè)海外地方志文獻(xiàn)中心提出設(shè)想及初步計劃。
冀祥德向周欣平館長、薛燕主任贈書
周欣平簡要介紹了加州大學(xué)伯克利分校東亞圖書館的基本情況,并結(jié)合自己的學(xué)術(shù)研究經(jīng)歷談了中國地方志的作用以及在美國圖書館界的影響。他還就加強(qiáng)雙方在志書收藏和數(shù)字化、聯(lián)合舉辦學(xué)術(shù)研討會等方面的合作提出設(shè)想及初步計劃。
薛燕從北美收藏地方志的主要圖書館及機(jī)構(gòu)、新舊地方志收藏狀況、伯克利分校東亞圖書館地方志收藏情況、地方志在學(xué)術(shù)研究中的使用等方面,較為詳細(xì)介紹了北美及伯克利分校東亞圖書館地方志的館藏及使用情況。
當(dāng)?shù)貢r間2018年6月22日(北京時間2018年6月23日)上午,以中國地方志指導(dǎo)小組秘書長、中國地方志指導(dǎo)小組辦公室(以下簡稱中指辦)主任冀祥德為團(tuán)長的中國地方志學(xué)術(shù)交流團(tuán)一行6人訪問美國斯坦福大學(xué),與斯坦福大學(xué)東亞圖書館館長楊繼東、圖書館中文部主任薛昭慧等進(jìn)行交流座談。
在座談中,冀祥德簡要介紹了中國地方志指導(dǎo)小組及其辦公室的基本情況,重點(diǎn)介紹了近幾年全國地方志事業(yè)取得的新發(fā)展、新變化,以及此次出訪的主要目的。他指出,黨的十八大以來,全國地方志事業(yè)在黨中央、國務(wù)院的高度重視下,取得了跨越式發(fā)展,堅決摒棄“一本書主義”,積極推進(jìn)志、鑒、館、史“四駕馬車”并駕齊驅(qū),開創(chuàng)志、鑒、館、網(wǎng)、庫、用、會、刊、研、史“十業(yè)并舉”新局面,在全國范圍內(nèi)全面推動地方志從一項(xiàng)工作向一項(xiàng)事業(yè)轉(zhuǎn)型升級。2015年8月,中國國務(wù)院辦公廳頒布《全國地方志事業(yè)發(fā)展規(guī)劃綱要(2015—2020年)》(以下簡稱《規(guī)劃綱要》)。中指辦為貫徹落實(shí)《規(guī)劃綱要》,推出并逐步實(shí)施了中國名鎮(zhèn)志文化工程、中國名村志文化工程、全國信息方志與數(shù)字方志建設(shè)工程、全國方志館建設(shè)研究工程、中國方志文化走向世界工程等全國地方志“十大工程”。其中,中國方志文化走向世界工程,就是要把中國地方志推介出去,主動把地方志工作融入國家發(fā)展戰(zhàn)略,為提升國家文化軟實(shí)力發(fā)揮重要作用。為進(jìn)一步推進(jìn)這一工程,一方面,中國名鎮(zhèn)志叢書已有部分成果翻譯成英文并在加拿大正式出版,下一步還要翻譯更多的中國名鎮(zhèn)志叢書、中國名村志叢書和其他特色志書,向海外宣傳和推廣。另一方面,采取“走出去、請進(jìn)來”的方式,大力宣傳推廣中國方志文化。他希望,通過此次訪問和交流,能與斯坦福大學(xué)東亞圖書館,在志鑒收藏、學(xué)術(shù)研究、志鑒資源數(shù)字化等方面加強(qiáng)合作,共同推動中國方志文化走向世界,不斷提升中國方志文化的國際影響力。
冀祥德向楊繼東館長、薛昭慧主任贈書
楊繼東簡要介紹了斯坦福大學(xué)東亞圖書館的基本情況。他指出,斯坦福大學(xué)東亞圖書館是北美重要的東亞圖書館,主要服務(wù)于斯坦福大學(xué)東亞研究項(xiàng)目,并致力于成為東西方文化交流的橋梁。東亞圖書館的藏書主要是中、日、韓等國家的圖書、期刊,藏書量約100萬冊。
薛昭慧簡要介紹了東亞圖書館中國地方志的收藏情況,并希望能與中指辦加強(qiáng)聯(lián)系,在志書收藏和數(shù)字化等方面開展合作。
春天 綠葉分割線
2018年6月22日下午,中國地方志學(xué)術(shù)交流團(tuán)一行6人在簡單用過午餐后,旋即到美國加州大學(xué)伯克利分校訪問,并與伯克利分校圖書館副館長兼東亞圖書館館長周欣平、東亞圖書館咨詢服務(wù)部主任薛燕等進(jìn)行座談。
冀祥德在座談中指出,黨的十八大以來,黨中央、國務(wù)院高度重視地方志工作,全國地方志事業(yè)迎來了千載難逢的發(fā)展機(jī)遇,發(fā)生了深刻變化,取得了巨大成績。他重點(diǎn)介紹了在志鑒編纂、方志館和信息化建設(shè)、方志隊(duì)伍和方志學(xué)學(xué)科建設(shè)等方面的情況。他指出,全國地方志系統(tǒng)當(dāng)前最根本、最核心的目標(biāo)就是堅決完成《規(guī)劃綱要》確定的“兩全目標(biāo)”,確保到2020年實(shí)現(xiàn)省省有志鑒、市市有志鑒、縣縣有志鑒這一偉大的世界文化創(chuàng)舉。近幾年來,方志館建設(shè)取得了較大發(fā)展,共建有國家、省、市、縣等方志館597家。各級方志館作為集地情展示、收藏保護(hù)、信息服務(wù)、開發(fā)利用、宣傳教育、文化交流等功能于一身的公共文化服務(wù)機(jī)構(gòu),積極推進(jìn)地情展示、地情文獻(xiàn)收藏、數(shù)字地情服務(wù)、地域文化研究“四個中心”建設(shè)。與此同時,大力實(shí)施全國信息方志與數(shù)字方志建設(shè)工程,積極推進(jìn)中國國情網(wǎng)、中國地情網(wǎng)、中國方志網(wǎng)、國家數(shù)字方志館、地方志新媒體傳播平臺的建設(shè),并致力通過國家數(shù)字方志館開發(fā)全國地方志資源管理系統(tǒng),把全國的數(shù)字化志書、年鑒、地情資料、舊志、史志期刊、音視頻、圖片等資源集中起來,建設(shè)地方志數(shù)字資源中心。此外,中國地方志指導(dǎo)小組及其辦公室不斷加強(qiáng)方志隊(duì)伍和方志學(xué)學(xué)科建設(shè),穩(wěn)步推進(jìn)方志學(xué)一級學(xué)科建設(shè)。冀祥德強(qiáng)調(diào),此次訪問的主要目的在于,一是了解國外對地方志的認(rèn)知和使用情況;二是宣傳推廣中國方志文化,擴(kuò)大中國方志文化的國際影響;三是加強(qiáng)與國外圖書館及有關(guān)機(jī)構(gòu)的交流與合作。
冀祥德在聽取周欣平館長、薛燕研究館員的介紹后指出,加州大學(xué)伯克利分校圖書館對此次訪問高度重視,精心準(zhǔn)備,訪問團(tuán)取得了很大收獲。他還就雙方加強(qiáng)進(jìn)一步合作,共同建設(shè)海外地方志文獻(xiàn)中心提出設(shè)想及初步計劃。
冀祥德向周欣平館長、薛燕主任贈書
周欣平簡要介紹了加州大學(xué)伯克利分校東亞圖書館的基本情況,并結(jié)合自己的學(xué)術(shù)研究經(jīng)歷談了中國地方志的作用以及在美國圖書館界的影響。他還就加強(qiáng)雙方在志書收藏和數(shù)字化、聯(lián)合舉辦學(xué)術(shù)研討會等方面的合作提出設(shè)想及初步計劃。
薛燕從北美收藏地方志的主要圖書館及機(jī)構(gòu)、新舊地方志收藏狀況、伯克利分校東亞圖書館地方志收藏情況、地方志在學(xué)術(shù)研究中的使用等方面,較為詳細(xì)介紹了北美及伯克利分校東亞圖書館地方志的館藏及使用情況。